lunedì 20 giugno 2016

Books & Babies [Recensioni]: Fiore Verde - Green Flower di Fuad Aziz


Prezzo: € 14,00
Pagine: 36
Editore: Leone Verde
Genere: Narrativa
Data pubblicazione : Febbraio 2016
TESTO A FRONTE: INGLESE


“Se fossi seduto su una nuvola non vedresti le frontiere tra un Paese e l’altro, né il cippo di confine tra una fattoria e l’altra. È un peccato che tu non possa sederti su una nuvola.” (Kahlil Gibran).

Yusuf e Pietro sono due bambini che appartengono a due culture diverse, ma insieme possono guardare e aiutare la Terra in un modo nuovo. Seduti su una grande nuvola cambiano prospettiva.
Una storia di amicizia, dove l’unione può cambiare il mondo.


Pietro e Yusuf giocano assieme con i loro aquiloni e non si sentono diversi e non si guardano per trovare differenze. 
Giocano e basta. 
Grazie agli aquiloni sono arrivati sopra un nuvola con loro meraviglia riescono a vedere tutto il mondo sotto di loro.
Guardano lo stesso paesaggio e vedono le stesse cose ovvero una terra che da verde e fiorita diventa secca e desertica, da colorata e allegra a grigia e spenta. 
Pensano che devono fare qualcosa ed uniscono le proprie forze per migliorare le cose.
Una speranza per un nuovo inizio da fare assieme.
Una storia esemplare per la sua semplicità e delicatezza. 
Un racconto supportato da immagini forti e colorate che attirano l'attenzione dei piccoli lettori trasmettendo un segnale positivo e un senso di uguaglianza e collaborazione.
L'illustratore riesce a "raccontare" anche ai bimbi più piccoli che non sanno leggere. 
Il testo bilingue è un'ottimo esercizio per far imparare ai più piccoli le parole in inglese ed è un ottimo aiuto ai genitori che vogliono introdurre da subito la conoscenza nelle loro giovani vite.

Qui potrete trovare una piccola anteprima  del libro.




 

3 commenti:

  1. Ho visto l'anteprima, molto bello

    RispondiElimina
  2. E niente, adoro questa rubrica. e questo libro. *_*

    RispondiElimina
  3. Ragazzi voi non sapete come adoro la letteratura per bambini e ragazzi! ^^ Eva

    RispondiElimina