mercoledì 14 giugno 2017

Books & Babies [Novità] : La Scimmia e il Melograno



La scimmia e il melograno
                    di Serenella Quarello e Lucie Müllerová

Quando la morte si batte per la vita
Cresce a stento il piccolo melograno. Solo di rado, filtrando a fatica tra le maestose fronde della grande quercia, qualche raggio di sole riesce a raggiungerlo. E allora la scimmia prega il possente albero di lasciar passare un po’ più di luce per il melograno. Inutilmente. Non le resta che rivolgersi al contadino. Invano. Vane anche le successive richieste al giudice e ai reali. Neppure i suoi amici
animali sono disposti a darle una mano per porre fine a quell’ingiustizia.
E neanche gli elementi naturali, il fuoco e l’acqua. Per non parlare del macellaio, che l’ascia
non per sfrondare la quercia vorrebbe usare ma contro la piccola scimmia. Ecco però che incontra
una strana vecchietta con la falce in spalla. È l’unica che finalmente la ascolta. Ci penserà lei a far loro cambiare idea. E sarà davvero convincentissima...


Le autrici
Serenella Quarello, nata ad Asti nel 1970 e diplomata in spagnolo e rumeno, insegna lingue
e dirige una compagnia teatrale di studenti. È traduttrice, e dal 2008 scrive libri per bambini,
molti dei quali pubblicati dalle più importanti case editrici spagnole. Oltre a “El barco volante
y los personajes estrafalarios” illustrato da Lucie Müllerová, vincitore nel 2013 del Premio Albo Ilustrado Edelvives, per i bambini ha scritto “Pulga y Gigante” con i disegni di Maurizio Quarello  per le edizioni OQO, e, nel campo della didattica, “ECOverano”, Loescher Editore.
Dopo l’adattamento di “Niebla” di Unamuno, attualmente sta lavorando a una biografia di Goya, sempre per Cideb De Agostini. “La scimmia e il melograno” è il suo primo picture book pubblicato nel nostro paese.

Esisteva ancora la Cecoslovacchia quando, nel 1977, a Český Krumlov nasceva Lucie Müllerová. A venticinque anni, dopo la laurea all’Università di Arte e Design di Linz in Austria, frequenta corsi d’illustrazione in Italia e comincia a illustrare libri per ragazzi. È la casa editrice Vitalis della Repubblica Ceca a pubblicare i suoi primi libri, presto seguita da mezza dozzina di editori spagnoli e dalle italiane Fatatrac e Kite. Ed è proprio con un libro di Fatatrac, “Alfio e le scatole misteriose”,
che nel 2010 si aggiudica il premio Fondazione Cassa di Risparmio di Cento per l’illustrazione. Premio che segue e precede quelli spagnoli della Biblioteca Insular di Cabildo de Gran Canaria,
nel 2009, e quello, insieme a Serenella Quarello, dell’Álbum Ilustrado Edelvives, nel 2012.



La scimmia e il melograno -64 pagine, 16 euro- in libreria dal 22 giugno

Nessun commento:

Posta un commento