Recensione: Heaven Official's Blessing: Tian Guan Ci Fu di Mo Xiang Tong Xiu (FRANCESE)
Trama
🇮🇹 Un principe ereditario, grazie al suo talento, ascende al cielo e diventa un dio con milioni di adoratori. Ma il suo destino prende una piega drammatica! Deposto due volte, 800 anni dopo, torna in cielo... ma senza seguaci. Viene quindi accolto da un giovane che si rivela essere Hua Cheng, il Re Demone, la cui sola menzione incute terrore nei cuori sia dei mortali che degli dei.
🇮🇹 Il manhua di Heaven Official's Blessing — tratto dall’amatissimo romanzo di Mo Xiang Tong Xiu — arriverà in Italia solo nel 2026, ma la curiosità ha avuto la meglio e ho deciso di leggere la versione francese pubblicata a settembre. Non riuscivo proprio a resistere all’idea di tornare nell’universo di questa storia che, fin dal primo incontro, mi ha completamente catturata.
Ho scoperto Heaven Official's Blessing grazie al donghua, che mi ha travolta con la sua atmosfera poetica, le musiche evocative e quella combinazione di mistero e delicatezza che lo rende così unico. Pur avendolo amato, però, alcuni dettagli mi erano rimasti confusi: la complessità del Regno Celeste, il passato tormentato del Principe Ereditario, le dinamiche tra le varie divinità… tutto sembrava accennato ma non del tutto spiegato. Così ho acquistato i primi tre volumi del romanzo pubblicato da Oscar Vault, anche se l’idea di lanciarmi in un ciclo da otto tomi — con soli tre disponibili in Italia — mi ha fatto un po’ tentennare.
Per questo ho deciso di partire dal manhua, sperando che il supporto visivo potesse aiutarmi a orientarmi meglio nella trama. Effettivamente funziona molto bene come introduzione, anche se rimane pur sempre un primo volume: la storia di Xie Lian non viene ancora svelata in tutto il suo dolore e splendore, e la struttura del Regno Celeste resta solo accennata. Ma si percepisce chiaramente che sotto la superficie c’è un mondo enorme e ricco, pronto a rivelarsi.
L’indagine che muove la trama — le misteriose sparizioni di giovani spose — è intrigante e mantiene viva la tensione, restituendo quella sensazione di mistero sospeso tipica dell’opera. Ammetto che, conoscendo la fama della coppia protagonista, speravo di cogliere qualche scintilla della componente romance; ma in questo primo volume non c’è ancora, semplicemente perché i due non si sono ancora incontrati. Questo però rende ancora più bello attendere il momento in cui le loro strade finalmente si incroceranno.
A colpirmi sono stati soprattutto i disegni: delicati, eleganti, pieni di dettagli che regalano vita e profondità a ogni scena. Il character design è splendido, e il modo in cui vengono rappresentate le espressioni e i gesti dei personaggi riesce a trasmettere emozioni anche quando i dialoghi sono pochi. È uno di quei lavori che ti fa rallentare la lettura solo per goderti le tavole.
Alla fine del volume mi sono ritrovata con una voglia incredibile di continuare, ma anche con la consapevolezza che prima o poi dovrò immergermi davvero nel romanzo originale, per scoprire tutta la complessità che il manhua riesce solo a suggerire. Certo, l’idea degli otto volumi e delle attese non brevi mi spaventa ancora un po’, ma ormai è chiaro che questa storia è entrata nel mio cuore: non posso fare altro che seguirla ovunque mi porti.
🇫🇷 Le manhua de Heaven Official’s Blessing — adapté du célèbre roman de Mo Xiang Tong Xiu — n’arrivera en Italie qu’en 2026, mais ma curiosité a pris le dessus et j’ai décidé de lire la version française publiée en septembre. Je n’ai tout simplement pas pu résister à l’envie de replonger dans l’univers de cette histoire qui m’a captivée dès la première rencontre.
J’ai découvert Heaven Official’s Blessing grâce au donghua, qui m’a profondément marquée : son atmosphère poétique, sa musique envoûtante et ce mélange unique de mystère et de délicatesse m’ont complètement conquise. Pourtant, certains détails m’étaient restés flous : la complexité du Royaume Céleste, le passé tourmenté du Prince Héritier, les dynamiques entre les différentes divinités… autant d’éléments évoqués mais pas entièrement expliqués. J’ai donc acheté les trois premiers volumes du roman publiés par Oscar Vault, même si l’idée de me lancer dans une série de huit tomes — dont seulement trois sont disponibles en Italie — m’a un peu intimidée.
C’est pour cela que j’ai choisi de commencer par le manhua, en espérant que le support visuel m’aiderait à mieux situer les événements et les personnages. Et en effet, il fonctionne très bien comme introduction, même s’il reste un premier tome : l’histoire de Xie Lian n’est pas encore dévoilée dans toute sa douleur et sa beauté, et la structure du Royaume Céleste n’est qu’effleurée. Mais on sent déjà qu’un monde vaste et riche ne demande qu’à se révéler peu à peu.
L’enquête qui lance l’intrigue — les disparitions mystérieuses de jeunes mariées — est prenante et maintient une tension constante, retrouvant parfaitement cette atmosphère de mystère suspendu propre à l’œuvre. J’avoue que, connaissant la réputation du couple principal, j’espérais percevoir quelques étincelles de la dimension romantique ; mais elle n’est pas encore présente dans ce tome, tout simplement parce que les deux protagonistes ne se sont pas encore rencontrés. Cela rend toutefois l’attente encore plus agréable, et donne encore plus envie de poursuivre.
Ce qui m’a surtout frappée, ce sont les dessins : délicats, élégants, détaillés, capables de donner vie et profondeur à chaque scène. Le character design est magnifique, et la manière dont les expressions et les gestes sont représentés transmet des émotions même lorsque les dialogues se font rares. C’est le genre de dessin qui te pousse à ralentir pour savourer chaque vignette.
À la fin de ce premier volume, j’avais une énorme envie de continuer, tout en prenant conscience qu’il faudrait tôt ou tard me plonger vraiment dans le roman original, pour en découvrir toute la complexité que le manhua ne fait encore qu’effleurer. Bien sûr, l’idée des huit tomes et de l’attente qu’ils impliquent me fait encore un peu peur… mais il est évident que cette histoire a trouvé sa place dans mon cœur : je n’ai plus qu’à la suivre là où elle voudra bien m’emmener.
Commenti
Posta un commento